Andate voi, noi facciamo un giro e ci incontriamo dopo.
Vi idite, mi æemo se vozikati uokolo i vidimo se kasnije.
voi, non cercate di corrergli dietro non siete in condizioni di correre per 90 minuti credete a me, questo vale sopratutto per le ali se potete passare al centro non ci andate voi cercate il calcio d'angolo.
Ne pokušavajte da trèite sa njom. Niste u stanju da trèite 90 minuta, kažem vam. To se specijalno odnosi na krilne igraèe.
Andate voi da tua madre, io vi raggiungo un altro giorno.
Zašto ne uzmeš Skipa, odeš do majke, a ja æu vam se pridružiti kada se èitava stvar završi.
Bene, andate voi due, io resto qui.
U redu, vas dvoje idite ja ostajem ovde
Ci andate voi in prigione, non io.
Možete ići u zatvor. Nisam ja.
Lo resto con Jack, andate voi a vedere.
Ostaæu s Džekom, vas dvoje idite da vidite.
Vai pure al Brown, dove andate voi inteligentoni
Idi na Braun, ili gde vi pametni ljudi idete.
O sí, andate voi mi sembra un'idea più sensata lo rimango qui.
Idite vi. To ima više smisla. Ostati æu ovdje.
Nick, non so come funziona a quella mezza-sinagoga riformista dove andate voi, ma qui, non si parla d'affari allo Yom Kippur.
Nick, Ja ne znam šta se dešava u toj poloviènoj crkvenoj reformskoj sinagogi kod tebe, Ali ovde mi ne prièamo o poslu kad je Yom Kippur.
No, no... fai cosi', andate voi intanto, ok?
Ne, ne, samo... znaš šta? Odite na proslavu, jel u redu?
No, andate voi, io lo tratterro'!
Ne vi idite ja æu da ga zadržim
No, andate voi, cosi' noi ci sbrigheremo e ci incontreremo la'.
Ne, idi ti, onda æemo mi požuriti da se naðemo tamo.
Non puo' portarci tutti e due, andate voi, signore.
On može oboje da nas nosi.
Dove andate voi, vado anch'io dove andiamo, andiamo tutti.
Gde vi idete, i ja idem. Gde idemo - svi idemo.
Quando io dico "Andate", voi andate.
Kad ja kažem da idete – vi idete.
Hai sentito Klaus, lui e Marcel stanno andando proprio dove andate voi.
Èula si Klausa. On i Marsel idu tamo, zašto vi idete.
Io sto benissimo qui. Andate voi.
U stvari, slažem se da ostanem ovde.
Andate voi due e trovate quel posto per noi.
Idite vas dvoje i naðite ga za nas.
E se tu e Strika siete i miei guardaspalle, dove vado io, andate voi.
A ako ste mi ti i Strajka obezbedjenje, i ja idem, onda i vi idete.
Perché non ci andate voi 2, sotto copertura, come concorrenti?
Zašto oboje ne poðete tajno i takmièite se? -Da...
Se non mi credete, andate voi stessi a vedere nei tunnel.
Vidite šta je u tunelima, ako mi ne verujete!
Andate voi a questa festa; io non ci vado, perché il mio tempo non è ancora compiuto
Vi izidjite na praznik ovaj: ja još neću izići na praznik ovaj, jer se moje vreme još nije navršilo.
0.16014194488525s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Vi idite, mi æemo se vozikati uokolo i vidimo se kasnije. 